דילוג לתוכן

משפט רג'א אגבאריה: סולידריות ומאבק על הארכת המעצר עד תום ההליכים

אוקטובר 4, 2018

(המאמר הבא התפרסם ב"שיחה מקומית")

בעונה פוליטית "מתה", כאשר הפעילים הפוליטיים עסוקים ברובם מעל הראש בבחירות המקומיות, הצליח משפטו של רג'א אגבאריה, מזכ"ל תנועת אבנאא אלבלד לשעבר, המואשם ב"הסתה לטרור" וב"הזדהות עם ארגון טרור" בעקבות פרסומים בפייסבוק, לעורר סדרת פעולות סולידאריות. ביום שבת ה-29.9 התקיימו משמרות מחאה, בקריאה מועדת המעקב של הציבור הערבי, באום אל-פחם, נצרת וסכנין, בהשתתפות רחבה של פעילים פוליטיים מכל המפלגות והתנועות הערביות. ביום שני, לאחר עצרת הזיכרון לחללי אינתפאדת אוקטובר 2000 שהתקיימה בג'ת, מיהרו חלק מהפעילים לעצרת מחאה נוספת במרכז שפאעמר (שפרעם) למען שחרור אגבאריה ונגד הרדיפות הפוליטיות. פעולות סולידאריות נוספות התקיימו בגדה המערבית, בעזה ובכמה ערים באירופה.

ביום שלישי, ה-2.10, דנה השופטת מריה פיקוס בוגדאנוב בבית משפט השלום בחיפה בבקשת התביעה להארכת מעצרו של אגבאריה עד תום ההליכים המשפטיים. תוצאות דיון זה יכולות להיות מכריעות לגבי התיק כולו, שכן ההליכים המשפטיים בתיק יכולים להימשך שנים. כאשר הנאשם נמצא במעצר במהלך המשפט נוצר עליו לחץ להסכים ל"עיסקת טיעון" ולא לנהל מאבק משפטי ממושך על צדקתו שכתוצאה ממנו יכול המעצר במהלך המשפט להיות ממושך יותר מהעונש עצמו. גם מעצר בית יכול לשתק את חיי הנאשם ופוגע בסובבים אותו, שחייבים להיות מרותקים אליו למשך תקופה ארוכה, ובמידה והנאשם מורשע מעצר הבית אינו נחשב כחלק מהעונש.

vigil in front of Haifa court 2 Oct 2018 b

חלק ממשמרת המחאה מול בית המשפט בחיפה לפני הדיון בהארכת המעצר של רג'א אגבאריה ב-2.10.2018

ועדת המעקב קראה גם למשמרת מחאה מול בית המשפט בחיפה בטרם הדיון על הארכת המעצר – וכמאה פעילים פלסטינים נענו לקריאה, כולל מנהיגים בולטים מבל"ד (שלושה חברי כנסת) והתנועה האיסלאמית. בשעה היעודה קופלו הסיסמאות והפעילים נכנסו לבניין בית המשפט – אולם התברר כי הדיון התקיים בחדר קטן למדי ורוב התומכים נשארו לחכות שעות במסדרון. משמר בית המשפט, שנעזר במספר לובשי המדים הכהים של יחידת פיזור ההפגנות, לא הסתפקו בשמירת "הסדר" אלא אסרו רוב הזמן על תומכים נוספים להיכנס לאולם במקום מי שיצא, ובשלב מסויים אף פינו את המסדרון כולו מהקהל ואסרו להתקרב לאזור הדיון.

באולם עצמו התייצב צוות מתוגבר של עורכי דין לנסות למנוע את הארכת המעצר. בראש הצוות עמד עו"ד חסן ג'בארין, מייסד "מרכז עדאלה", מלווה בעו"ד רביע אגבאריה גם הוא מעדאלה, עו"ד עומר ח'מאייסי מעמותת "מיזאן לזכויות האדם" ועורכי הדין חוסיין אבו-חוסיין, אפנאן ח'ליפה ואחמד ח'ליפה. בגלל חשיבות הדיון הם החליטו "ללכת על כל הקופה", תוך לקיחת סיכון בחשיפת קו ההגנה, ודנו בפרוט בכל אחד מעשרת הפרסומים נושא כתב האישום תוך תקיפת התרגום שמסרה התביעה ומסירת הסברים לגבי תוכן הפרסומים. עיקר הטענה היה כי בכל הפרסומים אין כל קריאה לאלימות אלא הם מהווים הבעת דעה פוליטית לגיטימית, ולכן התביעה עצמה הינה חסרת יסוד.

Raja vigin Manara Ramallah 2 Oct 2018

חלק ממשמרת המחאה ברמאללה לשחרור רג'א אגבאריה – 2.10.2018

בחלק מהמקרים טענו הסנגורים טענות ספציפיות לגבי מילים שהוספו במסווה של תרגום לנוסח העברי וכלל אינן קיימות במקור הערבי – במטרה להחמיר את משמעות הדברים. במקרים אחרים הם הציגו תרגום אלטרנטיבי של אותם טקסטים – שנותן להם משמעות אחרת. הסנגורים ציינו גם כי התביעה מביאה את הטקסטים נושא כתב האישום בנוסח עיברי בלי לציין מי תרגם אותם ובלי שחומר הראיות יכלול עדות של מומחה לתרגום. נציג התביעה והשופטת לא יודעים ערבית ולבסוף ביקשה השופטת מהתובע להביא התייחסות בכתב לטענות בדבר התרגום הקלוקל.

במסגרת ההסברים בדבר הלגיטימיות של הפרסומים, ראוי לציין את הדיון בבפרסום ביום הזיכרון העשירי למותו של ג'ורג' חבש, מייסד החזית העממית לשחרור פלסטין ואחד הדמויות הבולטות והמשפיעות בהיסטוריה של השמאל הערבי בכלל. עו"ד ג'בארין הזכיר כי הפרסום מתרכז בפעילותו של חבש להקמת מרכז מחקר, ולא בפעולות אלימות כלשהן, ותהה כיצד פרסום כזה יכול להתפרש כהזדהות עם ארגון טרור. הוא אף ציין כי אגבאריה עצמו, ביחד עם מנהיגים אחרים של הפלסטינים אזרחי ישראל, עתר בעבר לבג"ץ בדרישה לאפשר לקיים כנס זיכרון לחבש בנצרת. הבקשה נדחתה בטענה של "חשש לאלימות" אך לא נטען כי עצם קיום אזכרה לחבש הינו בלתי חוקי.

נושא נוסף שהודגש על ידי ההגנה הוא העובדה שהחקירה נגד אגבאריה התנהלה במשך חודשים ארוכים (כנראה מפברואר 2018) וכי פרוש הדבר הוא כי הפרסומים היו קיימים באינטרנט ונגישים לכל במשך חודשים אורכים (חלקם אף יותר משנה), וכי המשטרה היתה מודעת לקיומם זמן רב לפני שעצרה את הנאשם. מעבר לכך, המשטרה הוציאה צו מעצר נגד אגבאריה ב-7.8.2018, אך עצרה אותו רק יותר מחודש אחר-כך, ב-11.9. המשטרה לא עשתה דבר כדי להזהיר את אגבאריה או להסיר את הפרסומים, לא סמוך לפרסומם ואף לא לאחר מעצרו. כעת טוענת התביעה כי שחרורו, גם בתנאים מגבילים, מהווה "סכנה לציבור" כיוון שיוכל לפרסם פרסומים נוספים.

Public meeting Vigil Gaza 2 Oct 2018 b

חלק ממשמרת המחאה בעזה לשחרור רג'א אגבאריה – 2.10.2018

בסיום טענותיה הביאה ההגנה שורה ארוכה של מקרים בהם נאשמים יהודים הואשמו בהסתה לאלימות נגד ערבים ואף הסתה לפגיעה בחיילי צה"ל על רקע פינוי התנחלויות שהמדינה הכירה באי-חוקיותן. במקרים אלו היה מדובר בקריאה ישירה ומפורשת לפעולה אלימה, שלא קיימת בפרסומים המיוחסים לאגבאריה, ובחלק מהמקרים אף הראתה התביעה קשר ישיר בין ההסתה לבין פעולות אלימות שהתבצעו בעקבותיה. למרות זאת בכל המקרים שהביאה ההגנה המדינה כלל לא ביקשה הארכת מעצר עד תום ההליכים.

בסיום הדיון נראה היה שהשופטת לקחה ברצינות את טיעוני ההגנה, והפנתה שאלות קשות אל התובע. התובע לא ידע ערבית ולא יכול היה לענות לגבי הניסוחים. הוא לא ידע גם למסור הסבר לסיבת השתהות המשטרה בפעולה כנגד הפרסומים. לגבי הטענה לאפליה באכיפה והימנעות ממעצרם של יהודים שהואשמו בהסתה הוא ניסה לטעון שמדובר בסעיף לגמרי אחר ושאין מה להשוות – אך לא נראה היה שהשופטת השתכנעה מטענתו. לבסוף השופטת שלחה אותו להתייעץ ולענות בכתב עד יום חמישי. המשך הדיון בבקשה להארכת המעצר עד תום ההליכים נקבע ליום ראשון, ה-7.10, בשעה 14:00.

לפני שהישיבה הסתיימה עו"ד ג'בארין הספיק להתלונן כי מאז מעצרו של אגבאריה, לפני שלושה שבועות, "שרות בתי הסוהר" מסרב לאפשר להכניס לו בגדים להחלפה. השופטת רשמה החלטה המורה לשירות בתי הסוהר לאפשר זאת. משהו מסריח בממלכת "הצדק" הישראלית, וזה לא רק בגדי האסירים.

פרטים רבים נוספים על פעולות הסולידאריות ניתן למצוא בעמוד הפייסבוק "ישוחרר רג'א אגבאריה".

 

 

מודעות פרסומת

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s

%d בלוגרים אהבו את זה: